Feeds:
Posts
Comments

Archive for February, 2013

Love Philosophia

Original Title: 恋愛フィロソフィア Renai Firosofia

Producer: KurousaP (黒うさP)

Translation used by:  Noetron Subs and AmeSubs

Vocal: Miku

NND | YT | Karaoke

What is this love psychology? If I tried to apply, Hey, I don’t get it
Some sort of common sense, from millions of years ago, in all our DNA

Something like “I love you” is just language→some thought→courage→then conversation
And now, two of a kind deepens their understanding throughout their entire bodies

Swaying in delusions, promised miracles are like illusions
Through a “secret” wordless language, didn’t need to speak, I found: a chance

They call me a criminal you see, and now they have targeted me
Come snarl if you dare, your fangs you will bare
At this ordinary victim’s face, you will scare
Wearing an old worn out tuxedo, the devil’s smile is quite a show
Ah, from my memories, repaint the whole scene
It will keep burning through everything, on my soul

If it’s a mystery that can be solved by an equation, there’s no solution
But in the range of synthetic rubber, we’re already affected, can’t you tell?

A giant book of theories and the like, but if it’s all ethics, I’m not skilled enough
State of the art philosophia doesn’t really mean a whole lot to me though

If it has awakened, with a smile, pull the trigger and
Quickly now change faces and hurry up, run away, OK?

Gotta steal it oh so perfectly, so you need to be prepared you see
Well, always follow right, straying in the night
But I wonder just what’s on the left, that’s out of sight?
Maybe we’re the wolves of this whole scheme, disguised as the lost lambs if we need
Ah, so we will escape this so lonely fate
And it will keep building up higher, on my role

Even if you can never seem to decide
In the end, you snuggle up and near others is where you’ll reside
Ah

They call me a criminal you see, and now they have targeted me
Come snarl if you dare, your fangs you will bare
At this ordinary victim’s face, you will scare
Wearing an old worn out tuxedo, this devil’s smile is quite a show
Ah, from my memories, repaint the whole scene
It will keep burning through everything, on my

Gotta steal it oh so perfectly, so you need to be prepared you see
Well, always follow right, straying in the night
But I wonder just what’s on the left, that’s out of sight?
Maybe we’re the wolves of this whole scheme, disguised as the lost lambs if we need
Ah, so we will escape this so lonely fate
And it will keep building up higher, on my role

Read Full Post »