Feeds:
Posts
Comments

Archive for October, 2015

Original Title: このふざけた素晴らしき世界は、僕の為にある Kono Fuzaketa Subarashiki Sekai wa, Boku no Tame ni Aru

Producer: n.k feat Miku

NND | YT | Karaoke

In this fucked-up and wonderful world existing for me
I’m only alive and living to meet you
Tonight, until the break of dawn, let’s flourish and sing
And make our eyes spin round and round too

In this shitty and beautiful world existing for me
Look dead ahead and charge forth with all your might
Let’s all turn into fools and dance now merrily
Everyone scream yan yai
Oh, I don’t think I can take it quite this long

yan ya yan ya yai ya

When a liar’s got the urge to exaggerate ’til he’s dead
Does that count for righteousness in the world?
Confounded, baffled too, the day comes to an end
What did I even have for lunch…

Dogs and cats alike climb trees ’til the day’s through
Y’know fussing over little things will
Never get anything started, leaving nothing to do

In this fucked-up and wonderful world existing for me
I live cooped up in the comfort of my home
Zipping all around the digital globe happily
That’s where the exciting future lies ahead

In this shitty and beautiful world existing for me
All there’s to do is frolic and be merry.
So it turns out, us two meeting is fated to be?
Well then, I guess that’s not so bad

yan ya yan ya yai ya
HAI

The fantasies of an ill woman lost in her head
Might still carry weight in this world ’til she’s dead
As my brain was filled with nothing but that one thought
Oh, I’m gonna be late again…

Gramps and grannies won’t stop getting on our cases
Work hard, toil away, work hard, toil away
Is that really the solution to the everyday?

Even this fucked-up wonderful world that exists for me
Could wind up a rotten apple, it appears
But I guess there’s no need to think quite so grimmly
Since we’re making do with our lives there and here

In this shitty and beautiful world existing for me
How does one go about making friends?
If I’ve got you, I guess I’m alright and can be happy
…but where is this ‘you’ in question?

It’s all jumbled, it’s a mess, crowds smearing the scene
Without even realizing they’re just going with the flow of everyone else’s means
So deeply flawed yet, perfect, don’t forget
That’s a human life for ya
See now, I’m all out of, so so out of breath, breathing heavy
But there’s not a point here to save or load easily
Welcome to my careless
Yet droll everyday life that I’m living here

In this fucked-up and wonderful world existing for me
I’m only alive and living to meet you
Tonight, until the break of dawn, let’s flourish and sing
And make our heads spin round and round too

In this shitty and beautiful world existing for me
All there’s to do is frolic and be merry.
This isn’t something I should tell strangers, but…
Oh well, you guys, I love you all

yan ya yan ya yai ya
HIGH!

Read Full Post »